Bracelet manchette en argent 925 flexible grâce Ă la maille dite polonaise. Ce bracelet mesure 3,8cm de large et ouvert 17,5cm. Il est formĂ© de trois panneaux inspirĂ© directement de l’Emaki ou rouleau ChĂ´jĂ» jinbutsu giga ( Le rouleau des oiseaux, des animaux et des Hommes ), du XII Ă©me siècle. TrĂ©sor national (kokuhĂ´) au Tokyo National Museum.
Il s’agit de dessins Ă l’encre de chine, très vivants, d’animaux anthropomorphiques. Singes, lapins, grenouilles, renards et souris ont l’air de bien s’amuser, les expressions des visages sont très animĂ©es. Certains se prĂ©parent Ă une cĂ©rĂ©monie en prenant des bains, d’autres jouent, tirent Ă l’arc, luttent, pendant que d’autres prennent part Ă des cĂ©rĂ©monies. Cet Emaki japonais est considĂ©rĂ© comme le manga le plus vieux du monde, d’ailleurs une de ses scènes a Ă©tĂ© adaptĂ©e par les Studio Ghibli pour une publicitĂ©.
Le panneau central reprĂ©sente une scène de deux singes en plein toilettage, le mokume gane argent shibuichi forme un dĂ©cor les entourant. Les deux panneaux latĂ©raux sont plus petits, un reprĂ©sente un lapin se baignant et l’autre un latin assis dans des grandes herbes formĂ© par le mokume gane. Les deux lapins regardent les singes s’Ă©pouillant.
Le fermoir Ă cliquet est renforcĂ© par deux huits de suretĂ©, une souris nous tourne le dos et semble regarder de l’autre cĂ´tĂ© oĂą se trouve les singes du panneau central. La lame du fermoir est faite en mokume gane pour augmenter le ressort, qui est plus faible en argent 925 seul.
A l’intĂ©rieur du bracelet, derrière le panneau central est gravĂ© un Haiku d’Onitsura:
Beau temps / Papiers blancs / Soleil du Nouvel An
Toutes les gravures, ainsi que tout le bracelet d’ailleurs est fait Ă la main, selon les techniques traditionnelles de la bijouterie, mĂŞlant la tradition japonaise et française!!!